Esther Ita Feldman

Эстер Ита Фельдман была видной фигурой в бразильской еврейской общине, заметно отличаясь в области литературы как редактор и переводчик. Ее наиболее значительный вклад был как старший редактор еженедельного журнала Aonde Vamos?, базирующегося в Рио-де-Жанейро, должность, которую она занимала с 1960 года до закрытия журнала в 1977 году. Во время ее пребывания на этом посту она сыграла решающую роль в формировании содержания и направления издания.

Влияние Фельдман распространялось за пределы ее профессиональных достижений, поскольку она стала одной из самых уважаемых женщин в бразильской еврейской прессе в середине 20-го века. Ее жизнь и опыт были задокументированы Музеем да Пессоа в 1988 году в рамках проекта "Heranças e Lembranças", который был сосредоточен на историях еврейских иммигрантов в Бразилии. Это личное свидетельство дает ценные сведения о ее жизни и вкладе в общину, служа долговечной записью ее наследия.