Heda Margolius Kovály

Czech writer and translator (1919-2010)

Хеда Марголius Ковалы была чешской писательницей и переводчицей, которая пережила значительные трудности в своей жизни. Родившись в 1919 году, она столкнулась с огромными проблемами как еврейская женщина во время Холокоста, пережив суровые условия лодзинского гетто и Освенцима, где она трагически потеряла своих родителей. Ее стойкость и решимость позволили ей сбежать, когда ее вели в Берген-Бельзен, что свидетельствует о ее силе перед лицом невзгод.

После войны жизнь Марголius Ковалы продолжала отмечаться бурями. Ее первый муж, Рудольф Марголius, занимал видное положение заместителя министра иностранных дел в Чехословакии с 1949 по 1952 год, но его карьера была прервана, когда он был приговорен к смерти как предатель на печально известном показательном процессе Сланского. Марголius Ковалы позже нашла стабильность в своей личной жизни, выйдя замуж за Павела Ковалы в 1955 году. Она продолжила свою литературную карьеру, используя фамилию своего второго мужа для подачи своих работ, и утвердила себя как заметную фигуру в чешской литературе. На протяжении всей своей жизни Марголius Ковалы демонстрировала замечательную храбрость и настойчивость, оставив неизгладимый след в литературном мире до своей смерти в 2010 году.